Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Verein Licht-Luftbad e.V., Oberer Schafhofweg 69A, 60598 Frankfurt am Main
E-Mail: vorstand@lichtluftbad.de

Weitere Angaben finden Sie in unserem Impressum.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), aufgrund einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder aufgrund berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), etwa zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs.

Diese Website wird über die Plattform Lovable betrieben. Die Datenbank sowie die Nutzer- und Vereinsdaten werden über Supabase verarbeitet und in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main (Region eu-central-1, EU) gespeichert.

Mit unseren Dienstleistern (u. a. Supabase Inc.) bestehen bzw. werden Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Informationen (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, verwendeter Browser) durch unseren Hosting-Anbieter in sogenannten Server-Logfiles erfasst. Diese Daten dienen der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs sowie der IT-Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb (z. B. Anmeldung, Sicherheit) erforderlich sind und ohne Einwilligung eingesetzt werden dürfen (§ 25 Abs. 2 TTDSG). Optionale Cookies (z. B. Statistik) setzen wir derzeit nicht ein; sollte sich dies ändern, holen wir vorab Ihre Einwilligung über unseren Cookie-Banner ein. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den Cookie-Hinweis am unteren Bildschirmrand anpassen.

Mitglieder können sich über „Mit Google anmelden" registrieren und einloggen. Dabei übermitteln wir Ihre Anmeldung an Google Ireland Limited (bzw. Google LLC, USA) zur Authentifizierung. Es kann hierbei zu einer Datenübermittlung in ein Drittland (USA) kommen; Google hat sich hierfür u. a. dem EU-U.S. Data Privacy Framework unterworfen bzw. verwendet EU-Standardvertragsklauseln. Nähere Informationen: policies.google.com/privacy. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch aktive Nutzung des Login (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. die Erfüllung des Mitgliedschaftsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Im Mitgliederbereich verarbeiten wir Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, u. a. Name, LK-Leistungsklasse, Profilbild, Verfügbarkeit und eine kurze Selbstbeschreibung. Diese Daten dienen der Organisation des Spielbetriebs (z. B. Spielpartnersuche) und werden nur mit Ihrer Einwilligung öffentlich innerhalb des Mitgliederbereichs angezeigt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Zur Reservierung unserer Tennisplätze verarbeiten wir Name, Kontaktdaten, gewählten Platz sowie Datum und Uhrzeit der Buchung. Buchungsbestätigungen, Erinnerungen und Stornierungsbestätigungen werden automatisiert per E-Mail versendet. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage bei uns gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b, f DSGVO). Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Zur Anzeige von Tabellen, Ergebnissen und Spielplänen unserer Mannschaften rufen wir öffentlich zugängliche Daten des Hessischen Tennisverbands (HTV) ab und synchronisieren diese automatisiert.

Redaktionelle Beiträge im Bereich „Aktuelles" können automatisiert über die DeepL API ins Englische übersetzt werden. Hierbei werden die jeweiligen Textinhalte an DeepL SE zur Übersetzung übermittelt. Es handelt sich um redaktionelle Inhalte ohne direkten Personenbezug.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben. Mitgliederdaten werden nach Beendigung der Mitgliedschaft gemäß den gesetzlichen Vorgaben gelöscht bzw. archiviert.

Ihnen stehen als betroffene Person folgende Rechte zu:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich an: vorstand@lichtluftbad.de

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit (datenschutz.hessen.de).

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung ändert. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.